ODKRYWAMY ŚWIAT NATURY PO SWOJEMU
FILMY FOTOGRAFIE SŁOWA DŹWIĘKI
STRONA ARCHIWALNA (sprzed 2022 r.)
63. Saga prastarej puszczy. Część II. Opowieść o mrówce. Samotność w tłumie
Czas trwania: 52’ 00”
Format oryginalny: 16:9 SD
Format po rewitalizacji: 16:9 HD
Dźwięk: 5.1, 2.0
Pomysł serii, scenariusz i reżyseria: Bożena Walencik, Jan Walencik
Zdjęcia: Jan Walencik
Asystenci: Andrzej Muśko, Bogusław Chyła
Dźwięk: Bożena Walencik, Jan Walencik
Efekty dźwiękowe: Jan Walencik, Zbigniew Malecki
Opowieść narratora: Bożena Walencik, Jan Walencik
Narrator: Krzysztof Gosztyła
Muzyka: Michał Lorenc
Orkiestracja: Tadeusz Karolak, Michał Lorenc
Wykonanie muzyki: Polska Orkiestra Radiowa, Orkiestra Marka Wrońskiego
Dyrygent: Tadeusz Karolak
Soliści: Cezary Konrad – instrumenty perkusyjne, Krzysztof Bednarczyk – trabka, Lubomir Jarosz – trąbka
Nagranie i zgranie muzyki: Rafał Paczkowski
Konsultacja muzyczna: Małgorzata Przedpełska-Bieniek
Montaż obrazu i dźwięku: Bożena Walencik, Jan Walencik
Współpraca montażowa: Maciej Walencik
Postprodukcja obrazu: The Chimney Pot, Jędrzej Sabliński – producent, Zofia Bieńkowska – organizacja produkcji, Piotr Sasim – korekcja barwna, Wiktor Sasim – transfer negatywu, Andrzej Kowalski – montaż on-line, Paweł Falkowski – napisy
Postprodukcja dźwięku: Supra Film Zbigniew Malecki – realizacja i opracowanie dźwięku
Współpraca: Andrzej Kowal – koordynacja technologiczna
Produkcja: Krzysztof Komar
Współpraca: Jerzy Jakutowicz
Laboratorium: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych
Negatyw: Kodak Vision Super 16
Hodowla zwierząt: Bożena Walencik, Jan Walencik, Krzysztof Komar
Pilot balonu: Jerzy Czerniawski
Pilot motolotni: Zbigniew Kędziora
Współpraca produkcyjna: Białowieski Park Narodowy, Ministerstwo Edukacji Narodowej
Redaktor prowadzący: Ewa Chrabąszcz-Smoczyńska
Wystąpili:
W roli głównej: mrówka ćmawa Wymyślona
Dublerki: prawie sto mrówek ćmawych z półmilionowej kolonii
Ekipa filmowa: Bożena Walencik, Jan Walencik, Krzysztof Komar, Andrzej Muśko
Pilarze: pracownicy Zakładu Usług Leśnych Kazimierza Świertoki
Autorzy dziękują za pomoc w realizacji filmu: pracownikom Białowieskiego Parku Narodowego, Nadleśnictwa Białowieża, Nadleśnictwa Hajnówka, Nadleśnictwa Browsk oraz Wojciechowi Czechowskiemu, Annie i Lechowi Krzysztofiakom, Ewie J. Godzińskiej, Annie Szczuce, Julicie Korczyńskiej, Jerzemu Wiśniewskiemu, Jackowi Wąsińskiemu, Ochotniczej Straży Pożarnej w Białowieży. Specjalne podziękowania dla Zofii Żukowskiej
Produkcja: Agencja Filmowa dla Programu 1 TVP S.A.
Realizacja: 2000–2009 r.
Zakończenie produkcji: 2009 r. (zakończenie produkcji serii 2009 r.)
Rewitalizacja do HD: 2015–2016 r.
Premiera: 03.10.2010 r.
Kadry z filmu (CYTATY).
Obywatelka systemu, tylko jedna mrówka z milionowej społeczności gigantycznego mrowiska – WYMYŚLONA – za wszelką cenę stara się wypełnić rolę przypisaną JEJ w hierarchii. Jak w koszmarnym obozie obłędnej pracy, w tym społeczeństwie doskonałym jednostka jest niczym. Nawet widmo zagłady mrowiska nie zmienia tej zależności. Niespodziewana izolacja WYMYŚLONEJ obraca się w JEJ dramat. Tylko JEJ…
CYTAT. Fragment filmu Saga prastarej puszczy. Część II. Opowieść o mrówce. Samotność w tłumie. Reż. Bożena Walencik, Jan Walencik. Źródło: TVP.